B-1, r. 5 - Règlement sur la comptabilité et les normes d’exercice professionnel des avocats

Texte complet
79. Le syndic, lorsqu’il prend possession des dossiers, livres et registres d’un avocat, doit aviser immédiatement par écrit chaque client dont le dossier est actif:
1°  de la prise de possession de son dossier en lui en indiquant le motif;
2°  de l’identité et des coordonnées de l’avocat à qui il a transféré le dossier, le cas échéant;
3°  du délai qu’il a pour reprendre son dossier ou, s’il y a eu transfert, pour accepter ce transfert ou reprendre son dossier.
Décision 2010-02-17, a. 79.